En uno de los rincones más hermosos y fascinantes del planeta, entre las majestuosas cataratas Victoria y las imponentes aguas del río Zambeze, el conflicto humano-animal está alcanzando cifras alarmantes. Elefantes, babuinos, cocodrilos y otras especies peligrosas salen de las áreas protegidas y se internan en la ciudad en busca de alimento. Al mismo tiempo, algunos habitantes de Livingstone entran en el parque nacional Mosi oa-Tunya, donde vive la última manada de rinocerontes de todo Zambia, para colocar trampas o defenderse de los ataques de la fauna salvaje.

En medio del conflicto, y trabajando a contrarreloj, están los conservacionistas; hombres y mujeres zambianos y españoles obligados a buscar soluciones a este problema antes de que sea demasiado tarde. En El humo que truena se combinan por lo tanto testimonios inéditos de granjeros, cazadores furtivos, biólogos y especialistas que, por primera vez, abordan el problema frente a las cámaras. Aderezando su narrativa, las espectaculares imágenes de los animales salvajes que pueblan el territorio hacen de El humo que truena el primer gran documental en español sobre este desconocido conflicto en las sabanas del sur de África.